EN 388 Mehanički rizici
Zaštita od mehaničkih rizika. Ispod simbola stoji kod od četiri znamenke i jednog slova za abraziju, rezanje, kidanje, probijanje i rezanje TDM. Što je broj veći, to je rezultat bolji; X znači da nije ispitano.
NormaEN 388:2016+A1:2018, zaštitne rukavice protiv mehaničkih rizika (usklađena od 19. svibnja 2020.)
32 artikla: HI511, HI511E, HI512, HI541, HI521, HI522, HI523, HI524, HI532, HI533, HI534, HI535, HI536, HI551, HI552, HI553, HI554, HI555, HI556, HI581, HI582, HI583, HI584, HI585, HI586, HI587, HI588, HI589, HI5810, HI571, HI572, HI573
EN ISO 374-1 Zaštita od kemikalija
Zaštita od kemikalija. Slova ispod simbola navode ispitne kemikalije za koje je rukavica postigla minimalno vrijeme probijanja. Tip A, B ili C pokazuje prema koliko je kemikalija rukavica ispitana.
NormaEN ISO 374-1:2016, zaštitne rukavice protiv opasnih kemikalija i mikroorganizama, 1. dio (usklađena od 21. travnja 2018.). EU izjave o sukladnosti i tehnički listovi dodatno navode izmjenu A1:2018.
Objašnjenje norme EN ISO 374-1Pretraživanje kemikalija
8 artikala: HI551, HI552, HI553, HI554, HI555, HI556, HI561, HI561S
EN ISO 374-5 Bakterije, gljivice, virusi
Simbol s dodatkom VIRUS pokazuje da je rukavica dodatno ispitana prema EN ISO 374-5 na nepropusnost za bakterije, gljivice i viruse.
NormaEN ISO 374-5:2016, rizici od mikroorganizama (usklađena od 21. travnja 2018.)
ESD okruženja
Simbol ESD (trokut s rukom) označava ESD izvedbu, kako je otisnut na rukavicama Hi5 X ESD. Prema tehničkom listu proizvoda artikl je prikladan za uporabu u ESD okruženjima; tehnički list ne navodi ni ESD normu ni vrijednosti pražnjenja. Norma za elektrostatička svojstva zaštitnih rukavica je EN 16350.
NormaEN 16350:2014, zaštitne rukavice, elektrostatička svojstva (usklađena od 21. travnja 2018.). Navedena u EU izjavi o sukladnosti za HI572.
Kontakt s hranom
Simbol s čašom i vilicom označava materijale koji dolaze u kontakt s hranom. Za HI561 i HI561S postoji izjava o sukladnosti za kontakt s hranom; izvješće o ispitivanju kao uzorak navodi plavu rukavicu.
NormaIzjava o sukladnosti za kontakt s hranom (uredbe (EZ) br. 1935/2004, (EZ) br. 2023/2006, (EU) br. 10/2011), izvješće o ispitivanju TÜV Rheinland/CCIC Qingdao
Prikladno za zaslone osjetljive na dodir
Prema tehničkom listu proizvoda prikladno za zaslone osjetljive na dodir. Tehnički list ne navodi ispitnu vrijednost; isprobajte uzorke na vlastitom uređaju.
NormaPodatak iz tehničkog lista proizvoda, nije norma
Sve rukavice prikladne za zaslone osjetljive na dodir
12 artikala: HI511, HI511E, HI512, HI541, HI521, HI522, HI524, HI533, HI534, HI535, HI536, HI572
OEKO-TEX® STANDARD 100
Prema tehničkom listu proizvoda certificirano prema OEKO-TEX® STANDARD 100: sustav ispitivanja štetnih tvari u tekstilu. Podatak se odnosi na tekstilne dijelove artikla.
NormaOznaka privatnog sustava ispitivanja, podatak iz tehničkog lista proizvoda; nije dio normi za osobnu zaštitnu opremu
Filtrirajte u alatu za odabir proizvoda
9 artikala: HI511, HI511E, HI512, HI541, HI532, HI533, HI534, HI535, HI536
Reciklirani materijal
Prema tehničkom listu vanjski materijal sastoji se od recikliranog poliestera i elastana (HI511E).
NormaPodatak iz tehničkog lista proizvoda
1 artikl: HI511E
Pročitajte upute za uporabu
Simbol s otvorenom knjigom i slovom „i“ upućuje na upute za uporabu. Treba ih pročitati prije uporabe i postoje za svaki artikl Hi5. Tehnički list svakog artikla može se preuzeti; upute za uporabu šaljemo na upit.
NormaEN ISO 21420:2020, zaštitne rukavice, opći zahtjevi (usklađena od 16. lipnja 2026., s A1:2024)
Tehnički listovi i EU izjave o sukladnosti
34 artikla: HI511, HI511E, HI512, HI541, HI521, HI522, HI523, HI524, HI532, HI533, HI534, HI535, HI536, HI551, HI552, HI553, HI554, HI555, HI556, HI581, HI582, HI583, HI584, HI585, HI586, HI587, HI588, HI589, HI5810, HI571, HI572, HI573, HI561, HI561S
- Rezanje
Razina otpornosti na rezanje od A do F
Slovo na kraju koda EN 388 navodi razinu otpornosti na rezanje prema ISO 13997 (TDM test): A odgovara sili rezanja od 2 njutna, F sili rezanja od 30 njutna. Tekstilna rukavica otporna na rezanje ne štiti od uboda.
NormaEN 388:2016+A1:2018 s ISO 13997 (TDM test); napomena o ubodu: stručno područje DGUV-a za osobnu zaštitnu opremu, odjel zaštite od uboda i rezanja
Razine otpornosti na rezanje od A do F
9 artikala: HI532, HI533, HI534, HI535, HI536, HI551, HI552, HI5810, HI572
- EN 421
EN 421 Radioaktivna kontaminacija
EN 421 odnosi se na zaštitne rukavice protiv ionizirajućeg zračenja i radioaktivne kontaminacije. EU izjava o sukladnosti za HI561 i HI561S izričito navodi samo radioaktivnu kontaminaciju, a ne zaštitu od ionizirajućeg zračenja.
NormaEN 421:2010, zaštitne rukavice protiv ionizirajućeg zračenja i radioaktivne kontaminacije (usklađena od 21. travnja 2018.)
- Lateks
Sadrži prirodni lateks
Rukavica se u cijelosti ili djelomično sastoji od prirodnog kaučuka (lateksa) ili je presvučena lateksom. Ne upotrebljavajte je u slučaju alergije na lateks.
NormaPodatak o materijalu iz tehničkog lista proizvoda
- Zima
Zimska rukavica
Tehnički list označava artikl kao zimsku rukavicu. Razred zaštite od hladnoće prema EN 511 tehnički list ne navodi.
NormaOznaka u tehničkom listu proizvoda. Norma za zaštitu od hladnoće: EN 511:2006, zaštitne rukavice protiv hladnoće (nije navedena)
- Jednokratno
Jednokratna rukavica
Samo za jednokratnu uporabu. Rukavicu nakon uporabe bacite i odmah je zamijenite ako ima rupe ili poderotine.
NormaPodatak iz tehničkog lista proizvoda (hygiTouch)
- Kategorija
Kategorija osobne zaštitne opreme
Kategorija osobne zaštitne opreme prema Uredbi o osobnoj zaštitnoj opremi, kako je navodi tehnički list: II za srednje rizike, III za zaštitu od kemikalija i za jednokratne rukavice ispitane na kemikalije.
NormaUredba (EU) 2016/425 o osobnoj zaštitnoj opremi (primjenjuje se od 21. travnja 2018., zamjenjuje Direktivu 89/686/EEZ)
Na svih 34 artikala
Norme i izdanja
| Norma | Naslov | Stanje |
|---|---|---|
| EN 388:2016+A1:2018 | Zaštitne rukavice protiv mehaničkih rizika | usklađena od 19. svibnja 2020. (Provedbena odluka (EU) 2020/668); EN 388:2016 povučena od 19. studenoga 2021. |
| EN ISO 374-1:2016 | Zaštitne rukavice protiv opasnih kemikalija i mikroorganizama, 1. dio: terminologija i zahtjevi za svojstva u odnosu na kemijske rizike | usklađena od 21. travnja 2018.; izmjena A1:2018 nije na popisu |
| EN ISO 374-5:2016 | Zaštitne rukavice protiv opasnih kemikalija i mikroorganizama, 5. dio: terminologija i zahtjevi za svojstva u odnosu na rizike od mikroorganizama | usklađena od 21. travnja 2018. |
| EN 421:2010 | Zaštitne rukavice protiv ionizirajućeg zračenja i radioaktivne kontaminacije | usklađena od 21. travnja 2018. |
| EN 407:2004 | Zaštitne rukavice protiv toplinskih rizika (toplina i/ili vatra) | usklađena od 21. travnja 2018.; EN 407:2020 nije na popisu |
| EN 511:2006 | Zaštitne rukavice protiv hladnoće | usklađena od 21. travnja 2018. |
| EN 16350:2014 | Zaštitne rukavice, elektrostatička svojstva | usklađena od 21. travnja 2018. |
| EN ISO 21420:2020 (uz A1:2024) | Zaštitne rukavice, opći zahtjevi i ispitne metode | usklađena od 16. lipnja 2026. (Provedbena odluka (EU) 2026/1279) |
| EN 420:2003+A1:2009 | Zaštitne rukavice, opći zahtjevi i ispitne metode | usklađena od 21. travnja 2018., vrijedi do 16. prosinca 2027. |
Izvori
- Europska komisija: usklađene norme prema Uredbi o osobnoj zaštitnoj opremiNaslovi, izdanja i datumi primjene usklađenih normi za osobnu zaštitnu opremu, s upućivanjima na Službeni list Europske unije
- DIN Media: portal normi za osobnu zaštitnu opremu (na njemačkom)Puni tekstovi normi za osobnu zaštitnu opremu, uključujući zahtjeve za označivanje (uz naplatu)
- Stručno područje DGUV-a za osobnu zaštitnu opremu (na njemačkom)Pravila, informacije i odgovori o skupinama osobne zaštitne opreme, na primjer DGUV Information 212-007 „Chemikalienschutzhandschuhe“
- ISO Online Browsing PlatformRegistrirani grafički simboli (ISO 7000) i sigurnosni znakovi (ISO 7010)
Simboli potječu iz tiskarskih predložaka rukavica. Podaci bez znaka na rukavici (na primjer razina zaštite od rezanja, lateks, zima i kategorija OZO) prikazuju se kao tekstualna oznaka. Službene slike simbola iz normi nalaze se u tekstovima normi (DIN Media) i među registriranim simbolima na ISO Online Browsing Platform. Za označivanje proizvoda mjerodavni su tehnički list, upute za uporabu i natpis na rukavici. Ako simbol nedostaje, tehnički list ne navodi to svojstvo.
