Vai al contenuto
EN ISO 374-1 · NEN ISO 374-1

Guanti contro acido acetico 99 %: prova secondo EN ISO 374-1

Acido acetico 99 % è la sostanza chimica di prova N della EN ISO 374-1. Secondo la scheda tecnica, ci sono 4 guanti Hi5 provati contro di essa: HI553, HI554, HI555, HI556. La prova vale per la sostanza in condizioni di laboratorio e non sostituisce la scelta secondo la scheda di dati di sicurezza e la valutazione dei rischi.

La sostanza in sintesi

Lettera di codice
N
Numero CAS (sostanza pura)
64-19-7
Cercata anche come
acido acetico glaciale, acido etanoico
Articoli Hi5 provati
4

Che cosa significa la lettera di codice N

Sotto il simbolo del matraccio sul guanto compaiono tre o più lettere. La lettera N indica: il guanto è stato provato contro acido acetico 99 % e ha soddisfatto il requisito della norma. Per il tipo conta il numero di sostanze provate: tipo A almeno sei, tipo B almeno tre, tipo C almeno una. Come leggere la marcatura è nella guida Come leggere correttamente la EN ISO 374-1.

Guanti Hi5 provati

ArticoloTipoLettere di codiceMateriale, rivestimentoTaglie
HI553Guanto di protezione chimica, gomma naturaleTipo A · VIRUSAKLMNPSTGomma naturale, clorurata, fodera floccata in cotone7–11
HI554Guanto chimico in nitrile, fodera floccataTipo A · VIRUSJKLMNOPSTGomma nitrilica, clorurata, con fodera floccata7–11
HI555Guanto chimico in nitrile, senza foderaTipo A · VIRUSJKLMNOPSTGomma nitrilica, clorurata, senza fodera8–11
HI556Guanto di protezione chimica, bicoloreTipo A · VIRUSAKLMNPSTGomma naturale, non clorurata, con fodera floccata8–11

A che cosa fare attenzione nella scelta

  • La prova utilizza la sostanza pura nella concentrazione indicata a temperatura ambiente. Le miscele, le temperature più elevate, il carico meccanico e lo spessore del materiale modificano il tempo di permeazione.
  • Il punto 8 della scheda di dati di sicurezza della Sua sostanza indica il requisito per il guanto. Prevale sull'esperienza del settore.
  • Prima di ogni uso, controlli che non ci siano fori, crepe né rigonfiamenti; sostituisca subito i guanti danneggiati.
  • I guanti di protezione chimica appartengono alla categoria III dei DPI. L'istruzione del personale è obbligatoria.

Valore limite di esposizione professionale tedesco (AGW) di acido acetico

Valore limite tedesco (AGW)
10 ml/m³ (25 mg/m³)
Limitazione dei picchi
2(I)
Valore a breve termine (15 minuti)
20 ml/m³ (50 mg/m³)
Origine del valore
DFG (Commissione MAK), UE
Fonte
TRGS 900, versione del 5 giugno 2026

La TRGS 900 (versione del 5 giugno 2026) indica per acido acetico (CAS 64-19-7) un valore limite di esposizione professionale tedesco (AGW) di 10 ml/m³ (25 mg/m³). Si riferisce a acido acetico nell'aria respirabile, non al liquido di prova «Acido acetico 99 %».

Limitazione dei picchi 2(I): come media di 15 minuti, la concentrazione può salire fino a 2 volte l'AGW, cioè 20 ml/m³ (50 mg/m³). La categoria I designa sostanze il cui effetto locale determina il valore limite.

L'AGW valuta l'aria sul posto di lavoro. Non dice se un guanto sia sufficiente in caso di contatto con la pelle; per questo contano il risultato di prova del guanto, la scheda di dati di sicurezza e la Sua valutazione dei rischi.

  • Contrassegnata con «Y»: quando l'AGW (e, dove fissato, il valore limite biologico) è rispettato, non è da temere un rischio di danno per il feto.

Fonte: TRGS 900 «Arbeitsplatzgrenzwerte» (valori limite tedeschi di esposizione professionale), versione del 5 giugno 2026, elenco del punto 3. Resta determinante la TRGS 900 vigente della BAuA. Si tratta di valori tedeschi; non sostituiscono i valori limite applicabili nel Suo paese.

Domande frequenti

Quali guanti Hi5 sono provati contro acido acetico 99 %?

Secondo la scheda tecnica: HI553, HI554, HI555, HI556. Tutti sono guanti di protezione chimica della categoria III dei DPI.

Che cosa significa la lettera di codice N sul guanto?

La lettera N corrisponde nella EN ISO 374-1 alla sostanza chimica di prova acido acetico 99 %. Compare sotto il simbolo del matraccio quando il guanto è stato provato contro questa sostanza.

Il guanto protegge da qualsiasi concentrazione e miscela di acido acetico 99 %?

No. I valori di prova valgono per la sostanza nella concentrazione dell'elenco di prova in condizioni di laboratorio. Per altre concentrazioni, miscele o temperature non esiste alcun risultato di prova. Sono determinanti la scheda di dati di sicurezza e la Sua valutazione dei rischi.

Qual è il valore limite di esposizione professionale tedesco di acido acetico?

Secondo la TRGS 900 (versione del 5 giugno 2026): 10 ml/m³ (25 mg/m³). È un valore limite nell'aria e non dice nulla sulla protezione in caso di contatto con la pelle. Sono determinanti la TRGS 900 vigente e la scheda di dati di sicurezza.

La mia sostanza non è nell'elenco. Che cosa faccio?

In tal caso non esiste alcun risultato di prova. Ciò significa «non provato» e non «non adatto». Ci indichi sostanza, concentrazione e attività; verifichiamo con Lei sulla base della scheda di dati di sicurezza. Trova altre sostanze nella ricerca sostanze chimiche.

Per acquisti e sicurezza sul lavoro

Richiedere guanti contro acido acetico 99 %

Le inviamo la scheda tecnica, la dichiarazione di conformità e campioni degli articoli provati.

La famiglia di marchi di DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH