Ir para o conteúdo
Guia · Obrigações

Regulamento alemão sobre a utilização de EPI: o que significa para as luvas de proteção

O regulamento alemão sobre a utilização de equipamentos de proteção individual (PSA-Benutzungsverordnung, PSA-BV) define o que o empregador deve observar na disponibilização e utilização de equipamento de proteção individual. Para as luvas, são importantes sobretudo os §§ 2 e 3. Este guia resume-os e traduz-os em questões para compras e segurança no trabalho.

§ 2, nº 1: Que luvas o empregador pode disponibilizar

Nos termos do § 2, nº 1, do PSA-BV, o empregador só pode selecionar e disponibilizar EPI que cumpra quatro condições: cumpre os requisitos do Regulamento (UE) 2016/425, protege contra o risco existente sem criar um risco maior, é adequado às condições do local de trabalho e cumpre os requisitos ergonômicos e as exigências de saúde dos trabalhadores. Fonte: PSA-BV § 2 (em alemão).

Questões práticas relativas ao § 2, nº 1, do PSA-BV. Não substituem a avaliação de riscos.
CondiçãoQuestão na práticaOnde encontrar a resposta
Cumpre o regulamento relativo aos EPIExistem marcação CE, declaração de conformidade e, nas categorias II e III, o certificado?Fichas técnicas, Certificados, Verificar um organismo notificado
Protege contra o riscoA norma e o nível correspondem à avaliação de riscos?EN 388, EN ISO 374-1
Não cria um risco maiorExiste risco de arrastamento em peças rotativas ou alergia ao látex nos trabalhadores?Alergia ao látex, indicações na ficha técnica
Adequado ao local de trabalhoMolhado, oleoso, frio, sensível a descargas eletrostáticas?Seleção por utilização, Áreas de aplicação
Ergonomia e saúdeA luva se ajusta bem, a mão mantém a mobilidade, existem alergias ou problemas de pele?Determinar o tamanho, médico do trabalho

§ 2, nº 2: Ajuste e utilização pessoal

O EPI deve ser ajustado individualmente a cada trabalhador e destina-se, em princípio, ao uso por uma única pessoa. Se as circunstâncias exigirem uma utilização partilhada, o empregador deve assegurar que não surgem riscos para a saúde nem problemas de higiene. No caso das luvas, isto significa: ter vários tamanhos disponíveis e permitir que as amostras sejam experimentadas (pedir amostras). As luvas descartáveis destinam-se, de qualquer modo, a uma única utilização.

§ 2, nº 3: Vários EPI em simultâneo

Se um trabalhador utilizar vários EPI em simultâneo, o empregador deve compatibilizá-los de modo que a eficácia de proteção de cada equipamento não seja prejudicada. Isto diz respeito às luvas, por exemplo, em conjunto com roupa de proteção, proteção auditiva e proteção respiratória: Combinar EPI.

§ 2, nº 4: Manutenção, substituição e armazenamento

Através da manutenção, reparação, substituição e armazenamento adequado, o empregador deve assegurar que o EPI se mantém funcional e em perfeitas condições de higiene durante todo o período de utilização. Para as luvas Hi5, aplicam-se as indicações das instruções de uso (mediante solicitação). De forma geral, é aconselhável:

  • Antes de cada utilização, verificar a existência de furos, fissuras, inchaço e descoloração; substituir de imediato as luvas danificadas.
  • Armazenar as luvas em local seco e separadas de substâncias perigosas; separar de forma reconhecível as luvas de látex e as luvas sem látex.
  • Adquirir as unidades de embalagem indicadas na ficha técnica, para que os tamanhos possam ser pedidos novamente (por exemplo, 120 pares por caixa, 2.000 luvas descartáveis por caixa).
  • Definir os intervalos de substituição com base na avaliação de riscos e na experiência no local de trabalho; a ficha técnica não indica um tempo de utilização fixo.

§ 3: Treinamento e informações

No âmbito do treinamento previsto no § 12 da lei alemã de segurança e saúde no trabalho (Arbeitsschutzgesetz), o empregador deve instruir os trabalhadores sobre o uso seguro do EPI; quando necessário, soma-se um treinamento prático. Para cada EPI disponibilizado, ele deve manter à disposição as informações necessárias sobre o seu uso, em uma forma e em um idioma que os trabalhadores compreendam. Fonte: PSA-BV § 3 (em alemão).

  • Manter à disposição as instruções de uso do fabricante. No caso da Hi5, existem para cada artigo e são enviadas mediante solicitação; as fichas técnicas estão disponíveis para baixar.
  • Verificar a compreensibilidade: considerar os idiomas dos trabalhadores. As fichas técnicas e as declarações de conformidade da Hi5 são bilíngues, em alemão e inglês.
  • Documentar o treinamento: data, conteúdo, participantes.
  • Na categoria III (por exemplo, proteção química), explicar os limites dos valores de ensaio: condições de laboratório, determinadas substâncias de ensaio.

Fontes

Este artigo resume as disposições com palavras próprias e não constitui aconselhamento jurídico. Determinante é o texto do regulamento na versão em vigor. A seleção e a responsabilidade cabem ao empregador.

Fontes e atualização

As referências normativas e as edições seguem a lista de normas harmonizadas de EPI da Comissão Europeia (lista de 4 de setembro de 2026, verificada em 11 de outubro de 2026). Os valores-limite e as regras de marcação provêm dos textos das normas (DIN Media). Outras fontes:

Para compras e segurança no trabalho

Qual luva é adequada ao seu posto de trabalho?

Orientamos na escolha da luva e do nível de proteção e enviamos amostras para um teste de uso.

A família de marcas da DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH