Ir para o conteúdo
Guia · Proteção química

Luvas de proteção química: ler corretamente a EN ISO 374-1

Quem trabalha com produtos químicos encontra na luva o símbolo do frasco com três ou mais letras. Elas indicam contra quais substâncias de ensaio a luva se manteve estanque por pelo menos 30 minutos. Uma luva não protege contra todas as substâncias, apenas contra as indicadas.

Tipo A, B e C

Além disso, cada luva precisa ser estanque e passar no ensaio de estanqueidade.
TipoRequisito segundo a EN ISO 374-1:2016Marcação
Tipo ATempo de ruptura de pelo menos 30 minutos contra pelo menos 6 substâncias de ensaiopelo menos 6 letras
Tipo BTempo de ruptura de pelo menos 30 minutos contra pelo menos 3 substâncias de ensaiopelo menos 3 letras
Tipo CTempo de ruptura de pelo menos 10 minutos contra pelo menos 1 substância de ensaio1 ou 2 letras

O que é ensaiado: estanqueidade, tempo de ruptura, degradação

A EN ISO 374-1 é composta por vários ensaios. Três são importantes para os produtos químicos:

  • Estanqueidade (penetração): verifica-se se a luva tem furos, por exemplo com ar e água. Uma luva não estanque é reprovada antes de se chegar aos produtos químicos.
  • Tempo de ruptura (permeação): a substância de ensaio permanece de forma contínua no exterior do material da luva. Mede-se o momento em que ela se torna detectável no interior. Do tempo resulta um nível de desempenho de 1 a 6.
  • Degradação: mede-se como o material se altera pelo contato com o produto químico, por exemplo por inchaço ou amolecimento. A degradação indica algo diferente do tempo de ruptura: uma luva pode se manter estanque e, ainda assim, ficar mais fraca.
Níveis de desempenho do tempo de ruptura. Os tipos A e B exigem pelo menos o nível 2, o tipo C pelo menos o nível 1.
Nível de desempenhoTempo de ruptura
1a partir de 10 minutos
2a partir de 30 minutos
3a partir de 60 minutos
4a partir de 120 minutos
5a partir de 240 minutos
6a partir de 480 minutos

Na luva constam o símbolo do frasco e as letras das substâncias de ensaio e, em caso de proteção contra vírus, também a palavra VIRUS. O tipo e as letras andam juntos. O tipo A não é garantia para uma determinada substância: a HI553 e a HI554 são ambas do tipo A, mas só a HI553 está ensaiada com metanol (A).

As substâncias de ensaio e suas letras

EN ISO 374-1:2016 (as declarações UE de conformidade e as fichas técnicas indicam também a A1:2018), substâncias de ensaio com letras de código. Fonte das edições: lista da Comissão Europeia de normas harmonizadas para equipamentos de proteção individual.
CódigoSubstância de ensaio
AMetanol
BAcetona
CAcetonitrila
DDiclorometano
EDissulfeto de carbono
FTolueno
GDietilamina
HTetraidrofurano
IAcetato de etila
Jn-Heptano
KHidróxido de sódio 40 %
LÁcido sulfúrico 96 %
MÁcido nítrico 65 %
NÁcido acético 99 %
OHidróxido de amônio 25 %
PPeróxido de hidrogênio 30 %
SÁcido fluorídrico 40 %
TFormaldeído 37 %

Bactérias, fungos e vírus: EN ISO 374-5

As luvas com a menção VIRUS passam, além disso, no ensaio segundo a EN ISO 374-5 de estanqueidade a bactérias, fungos e vírus. Nas luvas Hi5, segundo a ficha técnica, isso vale para a HI553, HI554, HI555, HI556 e para as luvas descartáveis hygiTouch HI561 e HI561S.

Hi5 X Chem em resumo

Indicações segundo a ficha técnica do produto.
ArtigoMaterialTipoLetras
HI551Palma de nitrilo, arenosoAAJKLOPT
HI552Palma de nitrilo, resistência ao corte DAAJKLOPT
HI553Borracha natural, clorada, forro flocadoAAKLMNPST
HI554Nitrila, clorada, forro flocadoAJKLMNOPST
HI555Nitrila, clorada, sem forroAJKLMNOPST
HI556Borracha natural, forro flocadoAAKLMNPST

As seis luvas de proteção química em detalhe

As indicações provêm das fichas técnicas dos produtos. As seis pertencem à categoria III de EPI.

  • HI551 · Tipo A, AJKLOPT: Nitrilo arenoso, palma. Flexível e robusta, com elevada destreza e boa resistência à abrasão; O revestimento de nitrilo protege contra água, óleo e determinados produtos químicos; Superfície arenosa para uma excelente aderência. Espessura da camada, preto 0,4 mm, Espessura da camada, verde 0,8 mm. Tamanhos 7–11, embalagem 72 pares.
  • HI552 · Tipo A, AJKLOPT: Nitrilo arenoso, palma. Suporte resistente ao corte: nível de resistência ao corte D; O revestimento de nitrilo protege contra água, óleo e determinados produtos químicos; Superfície arenosa para uma excelente aderência. Tamanhos 7–11, embalagem 72 pares.
  • HI553 · Tipo A, AKLMNPST, com marcação VIRUS: Borracha natural, clorada, forro flocado de algodão. Muito resistente, de forma anatômica, com padrão antiderrapante para aderência em condições molhadas e secas; Forro de algodão puro para melhor absorção do suor; Punho comprido reto. Espessura do material 0,70 mm (+/- 0,07 mm). Tamanhos 7–11, embalagem 144 pares.
  • HI554 · Tipo A, JKLMNOPST, com marcação VIRUS: Borracha nitrílica, clorada, forro flocado. Padrão antiderrapante para boa aderência em condições molhadas e secas; Borracha nitrílica para resistência a solventes; Punho reto. Tamanhos 7–11, embalagem 144 pares.
  • HI555 · Tipo A, JKLMNOPST, com marcação VIRUS: Borracha nitrílica, clorada, sem forro. Padrão antiderrapante para boa aderência em condições molhadas e secas; Borracha nitrílica para melhor resistência química; Punho reto. Tamanhos 8–11, embalagem 144 pares.
  • HI556 · Tipo A, AKLMNPST, com marcação VIRUS: Borracha natural, não clorada, forro flocado. Padrão antiderrapante para boa aderência em condições molhadas e secas; Não clorada, forro flocado; Punho reto. Espessura do material 0,60 mm (+/- 0,06 mm). Tamanhos 8–11, embalagem 144 pares.

Qual luva está ensaiada com qual substância?

A tabela mostra, para cada substância de ensaio indicada por pelo menos uma das seis luvas, quais artigos estão ensaiados com ela. Ela reproduz as letras de código das fichas técnicas. Se uma luva é adequada à substância ou mistura em questão, isso é definido pela ficha de dados de segurança da substância. Na pesquisa de produtos químicos, as substâncias também podem ser encontradas pelo nome ou pelo número CAS.

Letras de código segundo a ficha técnica do produto. «sim» significa: a letra consta na ficha técnica do artigo.
Substância de ensaioHI551HI552HI553HI554HI555HI556
A · Metanolsimsimsim––sim
J · n-Heptanosimsim–simsim–
K · Hidróxido de sódio 40 %simsimsimsimsimsim
L · Ácido sulfúrico 96 %simsimsimsimsimsim
M · Ácido nítrico 65 %––simsimsimsim
N · Ácido acético 99 %––simsimsimsim
O · Hidróxido de amônio 25 %simsim–simsim–
P · Peróxido de hidrogênio 30 %simsimsimsimsimsim
S · Ácido fluorídrico 40 %––simsimsimsim
T · Formaldeído 37 %simsimsimsimsimsim

O que ter em conta na prática

  • O ensaio é realizado à temperatura ambiente com substâncias puras. Misturas, temperaturas mais elevadas, esforço mecânico e espessura da luva alteram o tempo de ruptura.
  • A luva precisa ser adequada à substância em questão. A ficha de dados de segurança da substância indica na seção 8 o requisito para as luvas.
  • Antes de cada uso, verificar se há furos, rachaduras ou inchaço. Substituir imediatamente as luvas danificadas.
  • As luvas de proteção química pertencem à categoria III de EPI. O treinamento dos trabalhadores é obrigatório.

A borracha natural (látex) pode provocar alergias em pessoas sensíveis. Isso vale para a HI553 e a HI556.

Perguntas frequentes sobre luvas de proteção química

Uma luva do tipo A protege contra todos os produtos químicos?

Não. O tipo A indica que a luva se manteve estanque por pelo menos 30 minutos contra pelo menos seis substâncias de ensaio. Para qualquer outra substância, isso não vale automaticamente. O que vale são as letras na luva e a ficha de dados de segurança da substância em questão.

O que significa VIRUS na luva?

A luva passou, além disso, no ensaio segundo a EN ISO 374-5 de estanqueidade a bactérias, fungos e vírus. Na Hi5, segundo a ficha técnica, isso vale para HI553, HI554, HI555, HI556, HI561 e HI561S.

Quais luvas Hi5 estão ensaiadas com ácidos?

Com ácido sulfúrico 96 % (L) estão ensaiadas 6 das seis luvas de proteção química. Com ácido nítrico 65 % (M), ácido acético 99 % (N) e ácido fluorídrico 40 % (S) estão ensaiadas HI553, HI554, HI555 e HI556. Mais sobre a escolha na página Luvas resistentes a ácidos.

As luvas descartáveis Hi5 são luvas de proteção química?

A HI561 e a HI561S são do tipo B segundo a EN ISO 374-1, ensaiadas com os produtos químicos K, P e T (hidróxido de sódio 40 %, peróxido de hidrogênio 30 %, formaldeído 37 %), e têm a marcação VIRUS. Mais informações na página Luvas descartáveis.

Por quanto tempo é possível usar uma luva de proteção química?

O tempo de ruptura é um valor mínimo de laboratório, à temperatura ambiente com substâncias puras, e não um tempo de uso. Misturas, calor, esforço mecânico e espessura da luva podem reduzir esse tempo. Substitua imediatamente as luvas danificadas ou inchadas e defina os intervalos de substituição na avaliação de riscos.

As luvas de proteção química contêm látex?

A HI553 e a HI556 são de borracha natural (látex) e podem provocar alergias em pessoas sensíveis. Indicações para a escolha em caso de alergia ao látex constam do guia Alergia ao látex e luvas.

Como encontrar a luva adequada para uma substância?

Com a pesquisa de produtos químicos: digite a substância ou o número CAS; a pesquisa mostra qual luva Hi5 está ensaiada com ela. A ficha de dados de segurança da substância indica na seção 8 o requisito para as luvas.

Fontes e atualização

As referências normativas e as edições seguem a lista de normas harmonizadas de EPI da Comissão Europeia (lista de 4 de setembro de 2026, verificada em 11 de outubro de 2026). Os valores-limite e as regras de marcação provêm dos textos das normas (DIN Media). Outras fontes:

Para compras e segurança no trabalho

Qual luva é adequada ao seu posto de trabalho?

Orientamos na escolha da luva e do nível de proteção e enviamos amostras para um teste de uso.

A família de marcas da DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH